Архив

Испанская газета «Социалист» до и в последние годы Второй мировой войны

Ссылка для цитирования: Камари Д.М. Испанская газета «Социалист» до и в последние годы Второй мировой войны // Меди@льманах. 2022. № 2. С. 117–122. DOI: 10.30547/mediaalmanah.2.2022.117122

© Камари Даниэль Михайлович
независимый исследователь, член Вольного экономического общества России (г. Москва, Россия), danikamari@mail.ru

В статье рассматривается деятельность испанской газеты «Социалист» в 1939–1945 гг. Незадолго до начала Второй мировой войны газета была закрыта (май 1939 г.), в 1944 г. возобновила деятельность в г. Тулузе (Франция) в формате еженедельника. Однако, по мнению автора, восстановленное издание имело мало общего с довоенной газетой, что сказалось на падении интереса аудитории и, как следствие, тиража газеты.

К истории вопроса

Приход к власти Ф. Франко после трехлетней гражданской войны в Испании (1936–1939) свидетельствовал о глубоком кризисе, в котором находилось расколотое гражданское общество. Хаос и беспорядки в стране были вызваны бессмысленными реформами, сменой власти, слабыми руководителями. Франко понимал: чтобы привлечь на свою сторону сторонников, необходимо создать мощный механизм пропаганды. И 5 августа 1936 г. в занятом франкистами городе Бургосе был создан первый крупный орган, ответственный за пропаганду в прессе (gabinete de Prensa), через три недели переименованный в Департамент прессы и пропаганды (Campos Zabala, 2010: 348–352). Отделения по пропаганде стали открываться во всех городах Испании. Жесткая цензура и репрессии ощутимо сказались на прессе тех времен. Предпосылки этому сложились еще во времена Второй республики (1931–1939), когда одна за другой прекращали деятельность периодические издания: в 1932 г. – 127 газет, а годом ранее – (временно) католическая газета El Debate и монархическая ABC (Diego, 2016).

Вопрос о политике Ф. Франко в сфере цензуры, особенно в 1938–1951 гг., не потерял свою актуальность. Объясняется это особенностями идеологии франкизма, которая начала формироваться значительно позже, чем итальянский фашизм и германский национал-социализм. Нацистская идео­логия Германии зиждилась на реваншистских настроениях от проигранной войны и унизительного для Германии Версальского мира, на оснащенной современной техникой армии и на личности фюрера. Франкизм не имел столь глубоких корней, и к тому же присущий Германии милитаризм в нем также отсутствовал. Скорее всего, именно поэтому идеология франкизма во времена Второй мировой войны была построена на простом копировании, что сказалось и на политике цензуры. Более того, команды со стороны Берлина не всегда выполнялись, а отношения между Германией и Испанией на протяжении Второй мировой войны менялись.

По словам известного испанского журналиста Ю. Синовы, франкистская цензура в те годы представляла собой «организацию, где царил беспорядок» (organización desorganizada) (Sinova, 1989: 148). Это объяснялось как простым незнанием методов пропаганды, так и слепым копированием системы нацистской цензуры, которая, несомненно, подходила для германского общества, но не для испанского, с сильным влиянием католической церкви. Некоторые оппозиционно настроенные газеты продолжали работать и после 30 января 1938 г., когда Ф. Франко сформировал свое правительство.

Газета «Социалист», о которой пойдет речь в нашем исследовании, печаталась вплоть до 28 марта 1939 г.¹ В последнем номере было несколько статей о переговорах между членами Совета национальной обороны (Consejo Nacional de Defensa)и франкистским правительством (Gobierno nacionalista) с целью заключения мира. В последующие годы «Социалист» издавался во Франции и подпольно в Испании. Цель нашего исследования – изучение деятельности газеты «Социалист» до и в последние годы Второй мировой войны.

Газета до Второй мировой войны

Существует огромное количество исследований, посвященных социалистической прессе в Испании, но работ, касающихся газеты «Социалист», очень мало. В основном ее упоминают при изучении рабочего движения в Испании или в контексте обозрения социалистической прессы, затрагивая лишь ранний этап становления и издания газеты, относящейся к концу XIX – начала XX вв. (Sierra Cortés, 1987; Sierra Cortés, 2001; Angeles Gutiérrez García, 1987; Castillo, 1987: 470). Отчасти изучен этап функционирования газеты перед гражданской войной в Испании. Испанский историк и политик В. Мануэль Арбелоа посвятил свою статью вопросу о соперничестве между газетами «Социалист» и «Эль дебате», проанализировав период с января по сентябрь 1933 г. (Arbeloa, 2014). Но все эти исследования единичны, а период функционирования «Социалиста» с 1944 по 1945 г. в формате еженедельника и вовсе не изучен.

Первое издание газеты «Социалист»² вышло в 1886 г. благодаря усилиям Социалистической рабочей партии Испании (СРПИ) (PSOE – Partido Socialista Obrero Español), которую возглавлял П. Иглесиас. Он же стал ее первым главным редактором (и оставался на этом посту вплоть до своей кончины в 1925 г.). С 1932 по 1937 г. газету возглавлял Х. Сугасагоитиа. Он имел настолько тесные связи с СССР, что стал одним из соучредителей Ассоциации друзей Советского Союза. Практически в каждом номере за 1937 г. упоминались СССР или советская власть³. Кстати, на страницах газеты очень часто затрагивались темы коллективизации, кооперации и в целом активизации рабочего движения. Также в номерах за 1937–1939 гг. освещались события гражданской войны в Испании (1936–1939). Каждая победа социалистического лагеря подавалась очень ярко. Часто звучали призывы не сдаваться врагу, а победы франкистов и захватническая политика Германии в Европе, на­оборот, осуждались. В последнем номере за 1939 г. обсуждались вопросы о переговорах с франкистами и о предоставлении 25-дневного срока для экспатриации всех желающих. С 1939 г. противники Франко спешно покидали страну, многим редакторам пришлось бежать во Францию. Там в 1940 г. их, в том числе и Х. Сугасагоитиа, захватили нацисты и выслали обратно в Испанию, где их ждал расстрел. Повезло тем, кто скрывался в Тулузе. Вынужденная эмиграция и разобщенность СРПИ привели к закрытию газеты.

Возобновление деятельности (1944–1945 гг.)

Для возобновления работы газеты «Социалист» потребовалось около пяти лет. Первый ее листок появился в январе 1944 г. в Мадриде. В октябре–декабре количество номеров увеличилось. Несомненно, это было связано с победами, одержанными советской армией в Сталинградской битве, на Курской дуге, с открытием Второго фронта (высадка союзнических войск в Нормандии) 6 июня 1944 г. и, конечно же, с освобождением Парижа в августе того же года. Ни репрессии, ни жесткая цензура не помешали испанским социалистам распространять газету, которая печаталась в Тулузе.

Первый четырехполосный октябрьский номер открывал материал, посвященный основателю и первому главному редактору газеты П. Иглесиасу⁴. Для редакции это имело символическое значение. Под текстом об Иглесиасе в рамке приведены данные о жертвах репрессии франкизма на август 1944 г.: 640 тыс. в тюрьмах, 1,2 млн под присмотром властей. В день расстреливали приблизительно 10 человек («Расстрелы; 10 человек в день, кроме воскресенья»; «Франко послушный католик»⁵). Как саркастически отмечает издание, воскресенье стало исключением потому, что Франко был «послушным католиком».

Сарказм часто проскальзывал в материа­лах таких писателей-пропагандистов, как А. Саборит, М. Альбар, А. Химено, Р. Льопис. «Игра на чувствах» и «стремление удивить читателя» были излюбленными и надежными приемами. Располагая сомнительными сведениями о ситуации с расстрелами в Испании, Р. Льопис утверждает, что были расстреляны 150 тыс. человек⁶. В 1967 г. американский испанист Г. Джексон приводит сведения о более 200 тыс. убитых с 1939 по 1943 г. (Jackson, 1967: 446). С течением времени эта цифра корректировалась (Payne, 2011: 216–217). В 1974 г. испанский историк Р. Тамамес свидетельствует о 105 тыс. убитых (Tamames, 1973: 349–350). Более правдоподобными кажутся данные, приводимые испанским журналистом и историком К.Ф. Сантандером. Согласно его исследованию, число убитых составляет 22,5 тыс. человек (Paredes, 2018). Кстати, статическими данными в своих целях злоупотребляли не только испанские социалисты и коммунисты. Вплоть до падения СССР не разглашались точные сведения о погибших в Великой Отечественной войне (цифры возросли с 15 до 27 млн человек).

Авторы публикаций, вышедших в 1944 г., в основном размышляют о путях развития страны в сторону демократизации, ее социализации и о необходимости внешнего вмешательства для освобождения Испании от франкистов. Также на страницах газеты затрагиваются вопросы, связанные с жизнью испанских социалистов во Франции и в других странах. Большинство статей однотипны, малосодержательны, очень краткие и без детального анализа событий, носят пропагандистский и антифранкистский характер. Еще одним любопытным фактом является то, что в «Социалисте» практически нет упоминаний о событиях Второй мировой войны (в период с октября по декабрь 1944 г. журналисты ни разу не затронули эту тему). Нет заметок и о связях европейских социалистов с советской властью, что свидетельствует о том, что связь с Советским Союзом полнос­тью прервалась. Также, судя по количеству подписчиков на 1944 г., тираж газеты был очень маленьким. Однако за относительно короткий период (с декабря 1944 г. по май 1945 г.) число подписчиков выросло настолько, что выручка газеты «Социа­лист» увеличилась более чем в 46,5 раз (см. табл.), хотя стоимость газеты (2 франка) в 1944–1945 гг. не менялась.

Источник: составлено автором по данным газеты «Социалист».

В 1945 г. в газете происходят некоторые изменения: в специальных колонках, посвященных хронике международных событий, появляются публикации о Второй мировой войне и об СССР. В номере за 18 мая говорится о приглашении на банкет испанских социалистов народным комиссаром иностранных дел СССР В.М. Молотовым, хотя победа СССР в войне по-прежнему умалчивается⁷. К освещению международных событий редакция газеты подходила очень осторожно, придерживаясь нейтральной позиции. Еженедельник пытался сохранить узкоспециализированный пропагандистский характер, хотя иногда допускаются элементарные ошибки при освещении международных событий. Так, Советско-китайский договор о дружбе и союзе, заключенный между Сталиным и Чан Кайши, называют «русско-китайским договором»⁸.

В отличие от довоенного периода отношение к СССР стало более холодным. Но такова, по всей видимости, была позиция Х. Грегори, который руководил газетой с 1944 по 1948 г. Он ясно видел разницу между Европой до и после войны. Сохранить специфику газеты, но при этом следовать общеевропейской тенденции по демократизации было непросто. Также стоит отметить и такой немаловажный момент, что во Франции существовала демократическая организация по оказанию помощи испанским социалистам (только за один месяц было выделено порядка 500 тыс. франков).

В газете увеличивается количество полос, более детально анализируются отдельные события, меняется внешний вид издания, в частности такие элементы, как колонтитул, разделительные полосы, концовки и т.д. За весь 1945 г. вышло 39 номеров. Это свидетельствует о том, что 1945 г. стал периодом возрождения «Социалиста», однако достичь рекордную цифру тиража в 33 тыс. экземпляров (1932 г.) так и не удалось, да и спрос был уже не тот. Печатали еженедельник от трех до пяти раз в месяц.

Выводы

Несмотря на массовые репрессии франкистов, жесткую цензуру и даже закрытие газета «Социалист» смогла «встать на ноги» и возродиться вопреки всему. Отметим, однако, что «Социалист» до и после Второй мировой войны – это два совершенно разных издания.

После войны «Социалист» стал издаваться еженедельно. Интерес к газете снизился более чем в четыре раза, что выразилось в уменьшении тиража. Произошло это по двум простым причинам: во-первых, социалистические идеалы в Европе потеряли популярность, а, во-вторых, еженедельник отказался от своих прежних политических взглядов. В то же время газета «Социалист» продолжала поиск оптимального пути развития страны, необходимого для благополучия испанского народа, – той национальной идеи, о реализации которой мечтал еще П. Иглесиас.

Примечания

1 El Socialista. 1939. 28 Marzo. Режим доступа:archivo.fpabloiglesias.es/index.pnp?r=hemeroteca/ElSocialista

2 Позже приобрел статус газеты.

3 El Socialista. 1937. Режим доступа:archivo.fpabloiglesias.es/index.pnp?r=hemeroteca/ElSocialista

4 El Socialista. 1944. Режим доступа:archivo.fpabloiglesias.es/index.pnp?r=hemeroteca/ElSocialista

5 Там же.

6 El Socialista. 1944. 23 Noviembre. P. 3. Режим доступа:archivo.fpabloiglesias.es/index.pnp?r=hemeroteca/ElSocialista

7 El Socialista. 1945. 18 Mayo.P. 8. Режим доступа:archivo.fpabloiglesias.es/index.pnp?r=hemeroteca/ElSocialista

8 El Socialista. 1945. 18 Mayo. P. 8. Режим доступа: archivo.fpabloiglesias.es/index.pnp?r=hemeroteca/ElSocialista

Библиография

Ángeles Gutiérrez García M. (1987) Revista Socialista. 1903–1905. In: Prensa obrera en Madrid (1855–1936). Santiago Castillo y Luis. Otero Caravajal E. (eds.) Madrid: Graymo, S.A.C., pp. 609–624.

Arbeloa V.M. (2014) El Socialista versus El Debate (enero-septiembre 1933). Hispania Sacra LXVI (133): 287–335.

Campos Zabala M.V. (2010) Militares y periodismo: la relación del general Francisco Franco con los medios de comunicación. In: Fuerzas armadas y políticas de defensa durante el franquismo F. Puell de la Villa y S. Alda Mejías (eds.). Madrid: Instituto Universitario General Gutiérrez Mellado, pp. 345–367.

Castillo S. (1987) Prensa socialista madrileña. In: Prensa obrera en Madrid (1855–1936). Santiago Castillo y Luis. E. Otero Caravajal (eds.). Madrid: Graymo, S.A.C., pp. 471–518.

Diego A. (2016) La prensa y la dictadura franquista. ‘De la censura al Parlamento de papel’. Режим доступа: riuma.uma.es/xmlui/bitstream/handle/10630/11297/LeyFragaMálaga.pdf?sequence=1

Jackson G. (1967) La República Española y la Guerra civil. México: Princeton Univ. Press.

Paredes J. (2018) Franco fusiló a 22.642 personas, el Frente popular a 70.000. Режим доступа: www.hispanidad.com/la-resistencia/franco-fusilo-a-22-642-personas-el-frente-popular-a-70-000_12003624_102.html

Payne S. (2011) The Franco Regime: 1936–1975. Madison: Univ. of Wisconsin Press.

Sierra Cortés M. L. (1987) El conflicto colonial a través de El Socialista 1897–1898. In: Prensa obrera en Madrid (1855–1936) Santiago Castillo y Luis. E. Otero Caravajal (eds.) Madrid: Graymo, S.A.C.,pp. 547–582.

Sierra Cortés M.L. (2001) Difusión de un periódico obrero: El Socialista (1900–1913). In: Campesinos, artesanos, trabajadores. Actas del IV Congreso de Historia Social de España, Lleida 12–15 de diciembre de 2000, pp. 597–604.

Sinova J. (1989) La censura y la Prensa durante el Franquismo. Madrid: Espasa-Calpe.

Tamames R. (1973) La República. La Era de Franco. Madrid: Alianza.

Дата поступления в редакцию: 09.03.2022
Дата публикации: 21.04.2022

Читать статью